Manhattan’s Grid is a defining feature of New York City’s Map, but the origins are pretty mysterious. The author of “The Greatest Grid,” Gerard Koeppel gives some insight.