• Servais@jlai.lu
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    ·
    9 months ago

    Probably because they lived in rural France with unskilled English teachers

    • kurcatovium@lemm.ee
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      1
      ·
      9 months ago

      It was rural, but still like 30 km to Strasbourgh, so it was not end of the world…

      • Servais@jlai.lu
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        ·
        9 months ago

        Alsace is known to be quite rural, 30km from Strasbourg could be far remote already.

        Did they speak Alsacian by any chance? I know older people had it as a first language a few generations ago