In the style of Slay The Spire : Griftlands, Monster Train, Wildfrost, Accross The Obelisk, Dicey Dungeons (kinda)

More action oriented : Risk of Rain Returns, Risk of Rain 2 (both games are awesome and quite different), Rogue Legacy 1 & 2, Gunfire Reborn, Spelunky 1 & 2

Unique : Balatro, Noita, Crypt of the Necrodancer, Cultist Simulator, Ballionaire, Luck Be A Landlord

Feel free to search about any of these games or ask some questions about them.

Neither. Taken from Codium Github :

This is not a fork. This is a repository of scripts to automatically build Microsoft’s vscode repository into freely-licensed binaries with a community-driven default configuration.

The code of VSCode is open source but not the binaries. Codium tries to fix that.

It’s a bit slower paced than AoE2, every civilization is very unique, there is a specific resource called Favour. There are mythical creatures and heroes.
I guess it’s a bit more complex but most of us played the campaign as kids and if you’re used to AoE, you’ll be at home and might find it a bit refreshing.
And the original voicing made the whole game: Voulome !