I can’t believe you’re only just moving to object storage! Offload that stuff as much as possible (this is probably a grandmother suck eggs situation, I know).
When you say “photo database”, do you mean Lemmy literally stores the binary image files in the db, or just the storage area for images (ofc linked to from the db)?
It’s mad to think that that’s small change for them